imprint

1. noun

1) Abdruck, der

2) (fig.) Stempel, der

leave one's imprint on somebody/something — jemandem/einer Sache seinen Stempel aufdrücken

2. transitive verb

1) (stamp) aufdrucken; aufdrücken [Poststempel]; (on metal) aufprägen

2) (fix indelibly)

something is imprinted in or on somebody's memory — etwas hat sich jemandem [unauslöschlich] eingeprägt

* * *

1. ['imprint] noun

(a mark made by pressure: She saw the imprint of a foot in the sand.) der Abdruck

2. [im'print] verb

(to make (a mark) on something by pressure; to fix permanently (in the mind or memory).) einprägen

* * *

im·print

I. vt

[ɪmˈprɪnt]

usu passive

1. (mark by pressing)

to \imprint coins/leather Münzen/Leder prägen

to \imprint a seal on wax ein Siegel auf Wachs drücken

2. (print)

to \imprint sth on cloth/paper etw auf Stoff/Papier drucken

to \imprint sth on sb's mind [or memory] (fig) jdm etw einprägen

that look of pure grief would be \imprinted on her mind forever dieser Anblick tiefster Trauer sollte ihr für immer im Gedächtnis haften

3. ZOOL (bond to)

▪ to \imprint an animal on/to sb ein Tier auf jdn prägen

II. n

[ˈɪmprɪnt]

1. (mark) Abdruck m; coin, leather Prägung f; paper, cloth [Auf]druck m; (fig) Spuren pl

war has left its \imprint on the faces of the people der Krieg hat die Gesichter der Menschen gezeichnet

2. (in publishing) Impressum nt

* * *

[Im'prɪnt]

1. vt

1) (= mark) leather prägen; paper bedrucken; seal etc aufprägen (on auf +acc); (on paper) aufdrucken (on auf +acc)

2) (fig) einprägen (on sb jdm)

to be imprinted on sb's mind — sich jdm eingeprägt haben

to be imprinted on sb's memory — sich in jds Gedächtnis (acc) eingeprägt haben

2. n

['Imprɪnt]

1) (lit) (on leather, wax etc) Abdruck m; (on paper) (Auf)druck m; (fig) Spuren pl, Zeichen pl, bleibender Eindruck

2) (TYP) Impressum nt

under the Collins imprint — mit dem Collins-Impressum

* * *

imprint

A s [ˈımprınt]

1. Ab-, Eindruck m

2. Aufdruck m, Stempel m

3. fig Stempel m, Gepräge n

4. fig Eindruck m

5. TYPO Impressum n, Erscheinungs-, Druckvermerk m

B v/t [ımˈprınt]

1. (auf)drücken, aufprägen (beide:

on auf akk)

2. TYPO (auf-, ab)drucken

3. einen Kuss aufdrücken (on dat)

4. sich Gedanken etc einprägen:

imprint sth on (oder in) sb’s memory jemandem etwas ins Gedächtnis einprägen

* * *

1. noun

1) Abdruck, der

2) (fig.) Stempel, der

leave one's imprint on somebody/something — jemandem/einer Sache seinen Stempel aufdrücken

2. transitive verb

1) (stamp) aufdrucken; aufdrücken [Poststempel]; (on metal) aufprägen

2) (fix indelibly)

something is imprinted in or on somebody's memory — etwas hat sich jemandem [unauslöschlich] eingeprägt

* * *

n.

Abdruck -e m.

Eindruck -¨e m.

Erscheinungsvermerk m.

Gepräge n.

Impressum (Buchdruck) n. v.

aufdrücken v.